Галерия

феята с кецовете

feq s ketsove 3

здрасти, народе, и честита нова година!

ми… няма да ви заливам с тривиални и скучно звучащи наративи по случай новата година. 😀 вместо това ви пожелавам повече готини неща – време, сън, вкусна храна, секс, спонтанност, радост, чай, вкусни книги и жива музика, подредени къщи, по-малко домакинска работа, и послушни деца, съпрузи, свекърви и тъщи :P. пожелавам ви винаги да имате свободата да говорите това, което мислите, арогантност да бъдете такива, каквито егото ви нашепва че сте , достатъчно егоцентризъм да не се съмнявате в това, което доброжелателите ви ви пожелават, повече вдъхновение, което да тригърва спусъците на креативността,  😀 и много здраве, за да се наслаждавате пълноценно на всичко това. но най-вече – не се вземайте на сериозно, защото животът в някакъв момент се оказва твърде кратък, за да го обременяваме с излишни сапунени опери! 😀

с моите мъже посрещнахме новата година по възможно най-готиния и емоционален начин, как ще се развива все още не мога да кажа, но пък това, което ме кефи неимоверно много е, че въпреки студа, вятъра и мъглата – дори след няколко месеца – идва пролет, а не есен! ура!

hi there!
happy new year! i wish all of you, dear visitors of my humble blog, a great year filled with all the cool things you can think of! i wish you always fly on the wings of creativity and inspiration. ever, i wish you lots of cool things!

and now – please stretch the red carpet and blow trumpets – afer a moment i’ll show you my first card for 2013! before i show it i think it’s fair to say that the inspiration for my project came from this wonderful card created by Ellise.

мисля, че е редно е да кажа, че картичката, която ще ви покажа след малко, е вдъхновена от ето това творение на Elise.   така е точно според мен – всички сме имали случаи, в които сме виждали интерпретирани свои мънички идеи, детайли, нещичко, за което друг получава кредитите без да упомене първоизточника. всъщност, темата за авторството в картичкоделието може да бъде много спорна, но все пак, вярвам, сещаш се какво имам предвид и колко дразнещо може да бъде. та, картичката ми е вдъхновена от тази чудесна дама (и си признавам, че стила й много ми допада – изключително оригинален,  прецизен, изискан и детайлен, точно картичките, които харесвам и аз самата). та-ра-та-та-а-а-а-а, ето какво сътворих аз:

feq s ketsove2

признавам си, че се влюбих от пръв поглед в тази сладка фея с кецове на Nellie Snellen , и реших, че трябва да я имам за нова година. има нещо много небрежарски готино в нея, не мислиш ли!:D говорихме си с моя фб-дружка за нея – аз си мисля, че няма никакво значение дали жабчето ще стане принц. най-вероятно, на феята въобще не й пука в какво ще се превърне животинчето – тя е родена фея и ще си остане вълшебна завинаги, пък целунатия момък, дори и с най-блестящите доспехи света, дълбоко в себе си винаги ще си остане жаба, докосната някога от небрежна магьосница с маратонки 😆 девойката е оцветена с derwent coloursoft, ъс южуъл, за блендването на цветовете съм използвала brushing-техника с бебешко олио. за разкош, съм сложила блестящи акценти с глитер-писалка върху крилата, косата и роклята й. не е ли истинска сладурана, кажи ми? 😀 освен това, с този си проект затвърдих едно свое подозрение. въпреки пристрастията си в ежедневието към студените и земни тонове, тук се оказва, че съм girly-girl, whimsical, пастелно-розово оцветена кифла! 😆 признах си! 😆 но просто не устоях на прелестното блокче на dovecraft – back to basics. многото цветя, джуфката и ръчните карфици така или иначе са си по подразбиране за моите проекти 🙂

i fell in love at first sight with this sweet fairy of Nellie Snellen. i really like her casual style – fabulous, magical fairy with sneakers, like a tomboy. 😆 do you think that it will turn a frog into a handsome prince with her magic kiss? 😆 i colored the image with  `derwent coloursoft`q then i blended the colors with a brush-technique and fixed with baby oil. i like this style – i received a wonderful and vital colors, and furthermore my card smells sweet as a baby. 😆 i put glossy accents with gel pen on hair and clothes. the papers i used for my layout are dovecraft – back to basic.  i made hat-pins to match the colours of papers, the doily, laces and ribbon bow are hidden treasures from my stash, flowers too. let’s say that this card I put my anticipation for the new and beautiful spring!

so, with this card I would like to participate in several challenges

simon says stamp challenge – new something – (the stamp and desighner papers)

4 crafty chicks – 123 – ribbon & bows

totally paper crafts – 148 – something new – stamp and papers

totally gorjuss – anything goes with ribbon

by the cute and girly – cute and girly

papertake weekly – anything goes

cute card thursday – 250 – something new – papers and stamp

thank you for havving stoped here, and special admiration for the patience to read this long entry! 😆

благодаря, че се отби при мен!

Natasha

card details:

stamp – nellie snelle- sweet emma, frog on flower

coloring: derwent coloursoft pencils, with brushing and baby oil

papers: dovecraft, back to bacik 3

punches: heyda, woodware, dovecraft, papermania

flowers, lace, ribbon and doily – stash

Advertisements

8 responses to “феята с кецовете

  1. Your card is so lovely. Thanks for joining us at By the Cute and Girly.
    Hugs, Uta

  2. Love all the colours, especially her bright pink hair. Thanks for joining us at By The Cute And Girly this month.

    ** Kate **

  3. Awe this is simply gorgeous! Fabulous coloring, image and the layout and colors of papers are awesome. Thanks for sharing it with us at 4 Crafty Chicks. Wonderful inspiration.

  4. P.S Thanks for joining us at Simon Says Stamp
    hugs Mandy xx

  5. Beautiful card Niili, the image is adorable and the colours and papers are so feminine and pretty.

  6. Thank you for playing our Ribbon and Bow challenge at 4 Crafty Chicks.

  7. A sweet image and beautifully coloured. Your colours are gorgeous and such fabulous details.

    hugs
    Heather xx
    Thanks so much for joining us a Simon Says Stamp[ challenge.

  8. Beatiful card Niili. I love that sweet image and you’ve coloured it beautifully with such lovely colours. Love all the pretty embellishments you’ve used too. Thanks for joining us at TG this week.

    Kat x

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s